Cela va concerner tous les producteurs de déchets qui utilisent le service public de collecte. Il s’agit donc des 32000 habitants des 48 communes de la Communauté de Communes du Haut-Béarn mais aussi les professionnels.

Les évolutions vont s’étaler progressivement jusqu’en 2026 pour se donner le temps d’installer les équipements nécessaires et de revoir les circuits de collecte.